Sawbona（こんにちは）南アフリカ

【Sawbona! W杯】ＥＸＩＬＥから岡田ＪＡＰＡＮへ…応援ソング完成

2010年4月06日

　人気グループのＥＸＩＬＥが、日本代表の応援ソング「ＶＩＣＴＯＲＹ」を完成させた。７日のセルビア戦（長居）のテレビ中継（日本テレビ系列）で一部が初オンエアされ、翌８日から着うた配信も開始される。この応援ソングについて、リーダーＨＩＲＯ（４０）と、作詞も担当したボーカリストＡＴＳＵＳＨＩ（２９）に、曲に込めた思いなどを聞いた。

　－－どんな曲に仕上がりましたか

　ＨＩＲＯ（以下Ｈ）　イントロで歓声が入ってスタジアムの臨場感もあり、アフリカのイメージも出ている。今までにないＥＸＩＬＥなんだけど、ＥＸＩＬＥが応援ソングをやるなら、これという作品になった。

　ＡＴＳＵＳＨＩ（以下Ａ）　よくも、こうピッタリの曲ができたと思う。企画あるものに曲をつけるとなると、時に強引になってしまうこともあるけど、今回はピッタリの曲ができた。

　－－普段の曲作りとは違いましたか

　Ｈ　曲は結構選んだ。みんなでイメージをふくらませて、そこにＡＴＳＵＳＨＩがいろんな思いを込めて詞をつけてくれた。

　Ａ　自分たちの表現以外のプラスアルファは意識しました。これを聴いた選手やサポーターが勇気付けられるのか。そこは意識したので、いつもと違って、いい意味で刺激的でしたね。

　－－岡田監督から「こんな曲にしてほしい」と要望はありましたか

　Ａ　冗談でしょうけど、「ボクでも歌える曲にしてくれ」とは言われました。

　－－ちょっと無理？

　Ａ　サビの「ハレルヤ」とか、間奏の「オー　オー」といったかけ声は、みんなでできるかなと思いますよ。ボクらも、今年やるスタジアムツアーやライブで楽しみな曲です。

　Ｈ　そう。カラオケでも絶対盛り上がる。

　－－作詞したＡＴＳＵＳＨＩさんにうかがいます。サビに「ハレルヤ」という言葉を使った理由は

　Ａ　直接的に、強引に「頑張れ！」って励ますのではなくて、これを聴いた選手の方々に、神聖な気持ちになってもらうことで後押ししたかった。平和の願いも込めました。たまたまゴロが合ったというか、（言葉が）舞い降りてきたっていうのもありますけど。

　－－未発表の段階ですが、歌詞の中でこだわった言葉をいくつか教えてください

　Ａ　そうですねえ…２番の「記憶に残る　あの瞬間も　乗り越えてきた　今だから」いうのは、「ドーハの悲劇」ですね。ボクはサッカー部だったし、リアルタイムでテレビを見ていました。あれがあって今があるわけですよね。そういうのって、人の人生でも当てはまると思います。

　－－ほかには

　Ａ　「いつかは誰かが　こわさなきゃならないこの壁」と続くんですけど、これは日本代表に期待するものというイメージで書かせてもらいました。

　－－岡田監督が目標とするベスト４が連想されます

　Ａ　岡田監督と話をさせてもらったけど、「何か１つのきっかけがあれば、オレらだって全然いけるはずだから」っていう内面からわいてくる自信を感じた。「大変だけど、壊せない壁じゃない」という自信を感じたので、そういう願いを込めました。

　－－「夢」「希望」といったメッセージを発信し続けているＥＸＩＬＥは、岡田監督の壮大な目標をどう受け止めていますか

　Ｈ　監督と話している限り本気だと思うし、全然アリ。日本のオリジナルのスタイルを出せば。世界に通じる戦術みたいなものが、岡田監督には実は見えているんじゃないかな。監督は、寝ていても戦術やイメージを思い付くとメモするって言っていた。オレはサッカーの話はうまく言えないけど「こう来たら、こう動く」みたいなイメージがあると思う。

　Ａ　そういうイマジネーションって大事ですよね。（頭に）浮かぶってことは、実現できるってことだと思います。

　－－世界の中で見ると、日本人というのは肉体的に決して恵まれていない。パワー、バネ。これはダンス、パフォーマンスの世界でも同じではないか。ＨＩＲＯさんは、かつて「自分が黒人だと思っていた」と言っていたが、同じやり方では勝負できないのでは

　Ｈ　体力的に違うというか…もうＤＮＡ（遺伝子）が違うからね。「うわっ、オレもう踊りやめてぇ」と思うぐらい、すごい人もいる。でも、チームでやる場合は違う。「見せ方」とか、得意なキレ味とかある。やっぱ体力があればいいってもんじゃない。体格がちっちゃい分、小回りが利いたりね。そういう部分をイメージし、いっぱい考えていく。同じことをやろうとしないで、得意なところを伸ばしていく。

　Ａ　そう、エンターテインメントでカバーする。うまかったら、うまさだけ見せて終わらせてしまうかもしれない。でも、うまさだけでなく、いろいろある。１人１人のキャラクターもあって、踊りが始まった瞬間に盛り上がるぐらいね。

　Ｈ　タメて、バーンと出すようなイメージって海外の人以上にこだわっている。サッカーの場合は、同じようにはいかないだろうけど。

　－－いや、サッカーでも共通する考え方だと思います。さて、Ｗ杯で代表チームに期待することは

　Ｈ　結果がよければうれしいけど、一生懸命、全力な姿を日本中に届けてもらえれば。日本が元気になるし、ボクらも勇気をもらえる。言われ過ぎているだろうけど、いいパフォーマンスを見せてもらいたい。

　Ａ　ボクも結果が出たら一番うれしいけど、とにかく終わった時に拍手が出るような…感動的なシーンを期待したい。もし負けても、やり切って、みんなから拍手をもらえるような試合だったら、うれしい。

　－－Ｗ杯は見ますか？

　Ｈ　もちろん見ますよ。メンバーの何人かは、スケジュールが合えば（直前合宿の）スイスにも、南アにも行きたいと言っている。ボクはテレビになると思うけど、盛り上がります。

　Ａ　便乗して盛り上がります。ベスト４といわず、決勝でブラジル対日本が見たいですね。【聞き手＝飯島智則】