南アフリカW杯
ニュース

イングランド監督勝って言い訳／Ｗ杯予選

＜Ｗ杯欧州予選：イングランド２－０アンドラ＞◇６日◇６組◇スペイン・バルセロナ

　イングランドが、何とか面目を保った。格下のアンドラに２－０と勝ったものの、守備に徹する相手をなかなか崩せない不満の残る内容。就任後初の公式戦を白星で飾ったファビオ・カペッロ監督（６２）だが、メディアとサポーターからは厳しい視線を浴びている。

　「自陣エリアに９人、いや１０人、１１人も入られて、ゴールできるチームなどない」「Ｗ杯予選に楽な試合などない」と、カペッロ監督は言い訳を繰り返した。ほとんど相手陣で試合をしたが、前半はノーゴール。昨年３月の欧州選手権予選でも３－０だったが前半は０－０で、相手のロドリゴ監督から「最高に幸せだ。去年の前半と今日の前半、イングランドと９０分間０－０の試合ができたからね」と言われる始末だった。

　後半からＭＦのＪ・コールとＦＷへスキーを起用、残り１１分には先発から外れていたＭＦベッカムも出した。Ｊ・コールの２得点で勝ち点３は手にしたが、今年の欧州選手権出場を逃した代表チームに周囲の不安は募る。真価が問われるのは次のクロアチア戦。「今日は勝ち点３をとることが重要。１０日の試合後に我々の力をもう１度評価してほしい。我々は勝つためにザグレブに行く」。カペッロ監督は、周囲の批判を抑えるように強気に言った。

　［2008年9月8日7時24分　紙面から］